Flaschenanhänger

3. November 2026 Tauchbuddy Gase und Gemische Kommentare deaktiviert

Taucher in etwa dreißig Metern Tiefe über einem Riffhang, die Flasche trägt eine grün-gelbe Nitrox-Farbmarkierung. — Illustration, mit Google Gemini erzeugt.

Der Flaschenanhänger ist das Schild an einer Nitroxflasche, das ihren tatsächlichen Inhalt dokumentiert: den Sauerstoffanteil, die daraus abgeleitete maximale Einsatztiefe, das Datum der Analyse und den Namen dessen, der analysiert hat. Er ist nicht dasselbe wie das umlaufende Nitroxband — dieses kennzeichnet nur die Flasche, der Anhänger ihre Füllung.

Was daraufsteht

Das SSI-Schulungsbuch Enriched Air Nitrox nennt vier Angaben, die ein Flaschenanhänger „deutlich“ zeigen muss:

den Sauerstoffanteil (FO₂) des Flascheninhalts,
die maximale Einsatztiefe (MOD),
das Analysedatum,
den Namen der Person, die die Flasche analysiert hat.

Idealerweise, so SSI weiter, sollte die MOD-Angabe auch ausweisen, für welchen Sauerstoffpartialdruck sie gilt. Das ist kein Formalismus, sondern der Punkt, an dem es praktisch schiefgehen kann. DAN nennt als Beschriftung einer Flasche ebenfalls Name, Gemisch, Datum und maximale Einsatztiefe.

Die MOD auf dem Anhänger und der eigene Grenzwert

SSI benennt das Problem ausdrücklich: Die MOD-Informationen mancher Gasmischer beruhen „immer noch auf dem Grenzwert von 1,6 bar“. Wer innerhalb der konservativeren 1,3 oder 1,4 bar bleibt, liest dann eine Tiefe ab, die für ihn zu groß ist.

Die Anweisung dazu ist unmissverständlich: Liegt die MOD auf dem Anhänger einem Sauerstoffpartialdruck von mehr als 1,4 bar zugrunde, wird der Wert ignoriert und durch eine MOD mit einem Grenzwert von höchstens 1,4 bar ersetzt. Eine Zahl auf einem Schild ersetzt die eigene Rechnung nicht — und die wird nach SSI nach unten abgerundet, nie nach oben. Das CMAS-Fact-Sheet zur maximalen Einsatztiefe nennt 1,4 bar als Grenze für das Bodengemisch und 1,6 bar für Stopps. Näheres zur Berechnung steht unter Maximale Einsatztiefe.

Anhänger, Band und Aufkleber — drei verschiedene Dinge

An einer ordentlich gekennzeichneten Nitroxflasche hängen und kleben nach SSI mehrere Informationsträger, die nicht zu verwechseln sind:

Das umlaufende Nitroxband in Grün und Gelb, beschriftet mit „Nitrox“, „Enriched Air“ oder „Enriched Air Nitrox“. Es besagt nur, dass die Flasche Nitrox mit unbekanntem Sauerstoffanteil enthalten kann — sie kann ebenso gut mit Luft nachgefüllt worden sein.
Der Aufkleber zu Sauerstoffreinheit und Sauerstoffkompatibilität, teils zusammen mit der visuellen Inspektion dokumentiert. Das Nitroxband allein sagt darüber nichts aus.
Der Flaschenanhänger mit den vier Angaben oben — der einzige Träger, der etwas über die aktuelle Füllung aussagt.

Warum überhaupt gekennzeichnet wird

SSI begründet die Kennzeichnung mit zwei Fehlern, die in beide Richtungen laufen: Wer eine ungekennzeichnete Nitroxflasche für eine Luftflasche hält, riskiert eine unvorhergesehene Sauerstoffvergiftung — siehe Sauerstoffkrampf. Wer umgekehrt als Nitroxtaucher irrtümlich eine Luftflasche taucht und mit Nitroxzeiten plant, geht ein erhöhtes Dekompressionsrisiko ein.

Die genauen Kennzeichnungsstandards sind nach SSI von Land zu Land verschieden. Das grün-gelbe Band hat sich international durchgesetzt und wird auch für kompatible Atemregler, Ventile und Tauchcomputer verwendet.

Was in der Ausbildung dazu gehört

Der Anhänger ersetzt die eigene Analyse nicht — er hält sie fest. SSI erinnert ausdrücklich an die „lebenswichtige Angewohnheit“, den Sauerstoffanteil vor jeder Benutzung entweder selbst zu analysieren oder bei der Analyse anwesend zu sein. DAN formuliert es ebenso: Jeder Taucher solle jede Flasche selbst analysieren und eindeutig kennzeichnen. Nur die individuelle Analyse und Kennzeichnung zeige, was tatsächlich in der Flasche ist. Als Tauchlehrer sehe ich genau hier den häufigsten Fehler: Nicht das Rechnen geht schief, sondern das Vertrauen in ein Schild, das jemand anders beschriftet hat.

Verwandt: Schnüffeltest — wie die Analyse ausdrücklich nicht gemacht wird — und Durchflussmesser, das Bauteil, das die Analyse belastbar macht.

Wie lange gilt ein Flaschenanhänger?

Bis zur nächsten Füllung — und streng genommen nur für die Person, die dabei war. Deshalb gehört das Analysedatum darauf. Wird die Flasche nachgefüllt oder mit Luft aufgefüllt, stimmt der eingetragene Sauerstoffanteil nicht mehr, und der Anhänger ist zu erneuern.

Reicht das grün-gelbe Band nicht aus?

Nein. Es sagt nur, dass die Flasche Nitrox enthalten kann — nicht, was gerade drin ist, und auch nicht, ob die Flasche sauerstoffrein oder sauerstoffkompatibel ist. Diese Angaben brauchen eigene Aufkleber und den Anhänger.

Was ist zu tun, wenn auf dem Anhänger eine tiefere MOD steht als die eigene Rechnung ergibt?

Dann liegt dem Wert vermutlich ein Grenzwert von 1,6 bar zugrunde. SSI sagt dazu klar: Wert ignorieren und mit einer MOD auf Basis von höchstens 1,4 bar arbeiten. Die eigene Rechnung schlägt die fremde Beschriftung.

Quellen

SSI, Enriched Air Nitrox (EAN), Schulungsbuch SC-EAN, deutsche Ausgabe, © SSI International GmbH, 18.10.2023, Kapitel 3 „Nitrox und Tauchflaschen“ — die vier Pflichtangaben des Anhängers, das umlaufende Band, die getrennten Aufkleber, der Umgang mit einer auf 1,6 bar beruhenden MOD. Nicht frei im Netz. Erhältlich über MySSI beziehungsweise das Training Center
CMAS Fact Sheet: Max Depth — 1,4 bar für das Bodengemisch, 1,6 bar für Stopps
DAN, Alert Diver: Nitrox Production Methods — Analyse und Kennzeichnung jeder Flasche mit Name, Gemisch, Datum und maximaler Einsatztiefe

Über Tauchbuddy 8 Artikel

Der Tauchbuddy erzählt in der Reihe „Mein erster …“, wie sich die ersten Nacht-, Wrack- und Trockentauchgänge anfühlen, und stellt die Fragen, die man sich als Taucher im ersten Jahr stellt.